この人に聞きました!
鄒栩童(すどん)さん / Syu tong Zou(Sudon)
東海大学 日本語学科3年
日本語を3年勉強しています。趣味は絵を描くこと、アニメを見ることです。 今回、日本語を学び始めたきっかけ、日本語の勉強、今後の目標について聞きました。
聞いた人:大塚楓佳(武蔵野大学学生)
Q.
なぜ日本語を勉強しようと思ったのですか。

私は小さい頃からずっとアニメや日本の歌が好きですから、高校の時日本学科に入ろうという目標を設定しました。日本のアニメを初めて見たのは、幼稚園の時で、そして歌は初音ミクを聞いたら、ずっと好きになりました。

Q.
アニメ・マンガ好きなすどんさんは、アニメ・マンガから日本語を勉強していますか?

アニメは私、ファンタジーアニメが好きですから、その話のアニメで勉強するのはちょっと難しい。日常会話も少ないです。勉強するならドラマの方がいいと思います。ドラマ、日本のドラマは日常の会話とかがたくさんあります。

Q.
台湾では、多くの人が日本語を学んでますか。

正しい比率はわからないですが、結構多くの人は日本語が分かると思います 。うちの学校には、1年生で N1 の証明書を持っている人もたくさんいます。私より凄い1年生がたくさんいます。

Q.
すどんさんの家族も日本に興味がありますか。

はい。私には、兄と弟がいます。彼らはアニメが好きです。『ワンピース』と『エヴァンゲリオン』。後、うちには犬がいます。柴犬です。日本のワンちゃんを飼っています。お母さんは将来、機会があれば一緒に日本に行こうかなと話しています。私もその時は多分翻訳、通訳できるかな。サポートしたいです。お母さんも日本のことが大好きですから。

Q.
日本語の勉強は楽しいですか。大変なことはありますか。

とっても楽しいです。ほんとに、私は日本語が好きですから。今は、宿題やレポートが多いですから、大変だと思います。でもやはり楽しいですね。毎回レポートで、長い日本語を書いた時には、私はもうこんなことができるんだと思います。去年は日本語で小説を書く授業を選びました。文法をたくさん間違えましたが、日本語で小説を書きました。今も日本語の小説を読むことに挑戦しています。今は村上春樹さん の小説を読んでいます。まだ全部を読むことはできないけど、内容は大体分かりますから大丈夫だと思います。そして漫画も好きです。そして昔は中国語の漫画を見ましたが、今はだいたい日本語の漫画を読んでいます。

Q.
最後にこれからの日本語の勉強の目標を教えてください。

短期目標があります。まずはN1の証明書を取りたいです。そして他の日本語の検定も挑戦したいです。私は研究所には入りたくないですから、早く社会に入って、職場の生活を体験したいです。でもまずは、卒業した後、実家に帰って、バイトをして貯金して、そして日本にワーキングホリデーに行きたいです。日本で働くかどうかは、台湾の職場の環境と日本の職場の環境を比較して、そして決めます。

わたしが聞きました!
大塚楓佳 / Fuka Otsuka
日本語コミュニケーション学科2年生(取材当時)
英語をはじめとした様々な言語の力をつけながら、留学生共に勉強をしていきたいと思い、この学科を選びました。このプロジェクトに応募した理由は、オンラインで海外の学生と交流ができるということに惹かれたからです。私はこのプロジェクトを通して、活動のテーマについてだけでなく、それぞれの国の学校生活や文化についても楽しみながら学ぶことができました。また、協定生の皆さんからは、日本が好きであることがすごく伝わってきて、日本人の私にとってすごく嬉しかったです。貴重な体験をすることができ、参加してよかったと強く思っています。参加してよかったと思えるプロジェクトですので、少しでも興味がある方は参加してみてください!